| CHILE | PERÚ | ARGENTINA | BRASIL | MÉXICO | EEUU | ESPAÑA |
| FILETE | lomo / lomo fino | lomo | file mignon | lomo / filete | tenderloin | solomillo |
| LOMO LISO | bife angosto | bife chorizo / bife angosto | contra file | bife chico / nueva york | striploin / short loin | lomo |
| LOMO VETADO | bife ancho / churrasco redondo | bife ancho | ponta de contra file | entrecot / rib-eye | rib-eye | lomo alto sin tapa |
| ENTRECOT | t-bone | bife angosto con lomo | entrecot / t-bone steak | t-bone | t-bone steak | |
| OJO DE LOMO VETADO | ojo de bife ancho | ojo de bife ancho | coração de contrafilé | entrecot / rib-eye | rib eye steak | |
| LOMO VETADO CON COSTILLA | entrecot | bife ancho con costilla | bisteca / chuleta completa | entrecot | prime rib steak | |
| ASIENTO / ASIENTO DE PICANA | asado de cadera | corazón de cuadril | alcatra | rump | rumsteak | |
| PUNTA DE PICANA | colita de cuadril / bistec de cadera | colita de cuadril | maminha | empuje | rumpsteak / tri-tip | babilla |
| PUNTA DE GANSO | picaña / cadera | tapa de cuadril | picanha | tapa de aguayon | top round / tip of bottom round | |
| PALANCA | vacío | bife de vacío | bife de vazio | bife de vacío / concha de falda | flank steak | |
| TAPABARRIGA | vacío / malaya | vacío | vazio | vacío / centro de falda | flap / thin flank | falda |
| MALAYA | malaya / matambre | matambre | matambre | suadero | matambre / rosemeat | |
| ASADO / ASADO CARNICERO | pecho | bife de palera | butcher's roast | |||
| PLATEADA | plateada | tapa de asado | acém | diezmillo / planchuela | short plate | |
| COSTILLAR / ASADO DE TIRA | costillar / asado de tira | costillar / asado / asado de tira | costela / costelào | costilla cargada | back ribs / short ribs | costillar |
| POLLO BARRIGA | centro de entraña / huachalomo | centro de entraña | frialdinha | arrachera de falda / arrachera gallo | thick skirt / hanging tender | |
| ENTRAÑA | entraña | entraña fina | entranha | arrachera / entraña | skirt steak / outside skirt | delgado entero |
| MOLLEJAS | mollejas | mollejas | moela | mollejas | sweet-bread | mollejas |
Pagina de cortes vacunos con diagramas
http://www.pasqualinonet.com.ar/los_cortes.htm
No hay comentarios.:
Publicar un comentario